يعمل تطبيق Pigee على سد حاجز اللغة عند التسوق

أنا متأكد من أنك كنت في بلد أجنبي ، وتجولت في الأسواق والتسوق لشراء الهدايا التذكارية من قبل. إنه أفضل جزء في أي رحلة. رغم ذلك ، يصعب أحيانًا التواصل مع صانعي السوق الذين يعانون من حواجز اللغة وتحويل العملات.

• تطبيق Pigee هو تطبيق تسوق مصاحب للسفر يتيح للمشترين التواصل مع البائعين بلغات أخرى. إنه متوفر بمعظم اللغات ويمكنه ترجمة المحادثات بين المشترين والبائعين في مختلف البلدان.

يتضمن التطبيق وظيفة الدردشة ، مما يسهل على المشترين والبائعين الاتصال. كل ما عليك فعله هو مسح رمز الاستجابة السريعة للبائع الذي تريد التواصل معه. ستتم ترجمة المحادثة عبر وظيفة الدردشة تلقائيًا إلى لغتك الأم. ما لم ترغب في إيقاف تشغيله ، بالطبع.

يوفر أيضًا تحويلات العملات ، ويمكنك إجراء جميع المدفوعات للبائعين في التطبيق. بعد الشراء ، سيحزم البائع العنصر الخاص بك بعناية ويشحنه إلى منزلك. لا تقلق بشأن الأمتعة الإضافية أو إعادة الطرد الخاص بك إلى الفندق.

ما هو تطبيق Pigee وماذا يمكنك أن تفعل به مثل حاجز اللغة

يساعد تطبيق Pigee السياح على توفير المال والوقت أثناء التسوق في البلدان الأجنبية. من خلال التواصل مع البائعين بلغتهم ، يمكن للسائحين طرح أسئلة حول المنتجات التي يهتمون بها. تفاوض على الأسعار وتأكد من حصولهم على صفقة جيدة.

نظرًا لأنك استخدمت تطبيق Pigee لإجراء عملية الشراء هذه ، فقد تم حفظ هذا البائع الآن في التطبيق. لذلك عندما تقع حماتك في حب وشاحك الجميل ، يمكنك طلب وشاحها الخاص بها ، وسيقوم البائع بشحنه.

أنت تحصل على عنصر جميل من نوع ما وتدعم نشاطًا تجاريًا صغيرًا في وقت واحد. إنه الفوز.

تطبيق Pigee متاح مجانًا على iOS App Store و Google Play.

يجعل نظام رمز الاستجابة السريعة من السهل للغاية التسوق في الأسواق المحلية أثناء السفر في بلد أجنبي. بمجرد مسح رمز الاستجابة السريعة الخاص بالبائع ، فأنت متصل به على الفور ويمكنك بدء الدردشة بلغتك. وهذا يلغي الحاجة إلى الترجمات المعقدة ، والتي غالبًا ما تكون غير دقيقة وتستغرق وقتًا طويلاً.

التواصل مع البائعين الدوليين في Pigee: قصتي

كان صباح يوم سبت مشمسًا ببراعة عندما انطلقت إلى الأسواق المحلية لشراء بعض الهدايا التذكارية. لقد كنت في إجازة في إندونيسيا لمدة أسبوعين تقريبًا. كنت أرغب في إحضار بعض العناصر الخاصة إلى المنزل للأصدقاء والعائلة والكنوز الشخصية.

حتى الآن ، قضيت معظم وقتي التسوق في مراكز التسوق الكبرى حيث يكون كل شيء موحدًا إلى حد ما ، ولكن اليوم سيكون مختلفًا. هذه المرة سأستكشف العالم الشاسع لأسواق الشوارع في جاكرتا.

بمجرد وصولي إلى هناك ، كان أول ما لفت انتباهي هو هذه الدبابيس المصنوعة يدويًا الرائعة ذات الأنماط المعقدة التي لا تختلف عن أعمال الكروشيه. تنوعت التصاميم بشكل كبير ، من الأندونيسية التقليدية إلى الطيور والقطط وحتى ميكي ماوس!

سألت كم يكلفون بسؤال ، "باك هارغا بيرابا؟" (سيدي ، أي ثمن؟)

ورد البائع بسعر بالروبية الإندونيسية. لم أفهم كلمة منه ، لكن تذكرت أن تطبيق Pigee الخاص بي يقدم الترجمة في وظيفة الدردشة.

أظهر للبائع تطبيقي وكان سعيدًا لأنه استخدم Pigee أيضًا. قمت بمسح رمز الاستجابة السريعة الموجود على شاشته ، وتم توصيلنا في أقل من ثلاث ثوان. كلانا ابتسم ، مبتهج من الأذن إلى الأذن!

كان لا يزال يبتسم عندما قال: "يمكنك التحدث بلغتك."

شعرت على الفور بالارتياح لأنني أدركت أنه لن يكون من الصعب بعد كل شيء التواصل مع البائعين هنا. أردت شراء دبابيسين هذه المرة ، لكن البائع لم يكن لديه أي من اللون الذي اخترته.

قال إنه إذا عدت غدًا ، فسيكون لديه بعض المخزون ، لذلك ذهبت لاستكشاف بقية السوق.

حقا التواصل مع الناس في إجازة

في اليوم التالي عندما عدت إلى الكشك الخاص به ، وجدته بابتسامة عريضة على وجهه ، وهو يحمل دبابيس مغطاة بغلاف بلاستيكي. قال إنهم مخصصون لي بشكل خاص! لسوء الحظ ، لم تستطع ميزانيتي استيعاب الشراء الإضافي. لا يزال مع بيجي، علمت أنه يمكنني شراء الهدية لاحقًا أو حتى بعد انتهاء رحلتي.

شكرته بغزارة وتوجهت إلى كشك آخر لبيع الصناديق الخشبية المزينة بالمنحوتات المعقدة. بمجرد وصولي ، كان رجل عجوز يقف أمامي مباشرة ، والذي أراد بشدة أن يريني بضاعته.

مرة أخرى ، سألت ، "باك هارغا بيرابا؟" لكنه رد بسؤال كم كان في جيبي هذه المرة!

لا يسعني إلا الابتسام وفتح تطبيق Pigee استعدادًا لما قد يحدث بعد ذلك. للأسف ، لم يستخدم هذا البائع Pigee ولا يبدو أنه يريد البدء.

من السهل البدء في استخدام التطبيق ، وآمل أن يبدأ المزيد من أصحاب المتاجر في استخدامه. إن دعم الأعمال الصغيرة قضية قريبة من قلبي. أفضل الشراء من السكان المحليين بدلاً من الشركات الكبيرة متعددة الجنسيات.

لم يذكر التحدث باللغة الإندونيسية أو استخدام العملة الإندونيسية ، مما جعلني أتساءل عما إذا كان من الممكن الوصول إلى هذه التبادلات من خلال الترجمات التلقائية عبر Pigee. 

يبدو أنه بدون الترجمات ، من المحتمل جدًا أن ينتهي بي الأمر بالسرقة بسبب سوء الفهم! وليس الإندونيسيون فقط هم من يحاولون كسب عيشهم في السوق ، ولكن أيضًا العديد من الآخرين الذين يبيعون منتجاتهم هنا.

مع وجود العديد من اللغات المدعومة ، لا أرى أي صعوبة في التواصل مع البائعين الدوليين! يعمل نظام رمز الاستجابة السريعة على تسهيل الاتصال. لا استطيع الانتظار لرحلتي القادمة!

دعنا نستخدم تطبيق Pigee